张艺谋首导好莱坞大片 拍科幻电影“打怪兽”

　　新片《归来》在国内的放映还未结束，张艺谋已马不停蹄地进军好莱坞主流商业大片制作领域。

　　昨天，张艺谋和好莱坞大片《哥斯拉》(6月13日公映)的导演加里斯·爱德华斯，在北京电影学院举行对谈。席间，张艺谋正式宣布自己进军好莱坞的第一片就是此前江湖风传的魔幻大片《长城》。虽然，老谋子一句英语都不会说，但新片全程说英语、有怪兽、很魔幻。

　　从1988年的《红高粱》开始，张艺谋就以独特的影像风格和电影语言，成为中国第五代导演走向国际的旗帜。不过，当北电同学陈凯歌，以及吴宇森等同辈战友，十几年前大张旗鼓进军好莱坞做导演，张艺谋却没有随大流。

　　对谈会上，张艺谋透露这十几年二十年，好莱坞一直都有邀请他去做导演，但他一直没有答应。“现在，一个是觉得片够大、够过瘾。第二是它有中国元素，而且是完全由中国元素主导的电影。这是开天辟地的第一次，我很重视。”

　　张艺谋还感慨良深地表示，自己拍了差不多30多年的电影，一路摸爬滚打，才终于拍到这样的大电影。他很希望用这样一种大片来练兵，带一批队伍，让中国电影跟真正先进的东西接轨。

　　他甚至自曝已做好了面对失败的心理准备。对谈会上，张艺谋特地指着台下北电的学生们说：“如果《长城》不成功，他们就会来你们中间挑选 ‘李艺谋’、‘王艺谋’……我们做前面的事情，后面要靠你们来接班。”

　　《长城》讲述两名英国士兵来到15世纪的中国，发现长城不仅是为了抵御外族入侵，还要防备可怕生物的袭击。为此，张艺谋在美国谈合作的时候，特地看了不少类似《哥斯拉》这样的好莱坞商业大片。

　　“《哥斯拉》里，我最喜欢的镜头就是，特种兵从飞机上跳下来，镜头直接跟着降落伞降落，视觉上很新鲜。这是一个很老的电影类型，但是，视觉上非常有想象力，电影很好看。他们告诉我，导演非常年轻(加里斯·爱德华斯39岁)，我很佩服。”

　　张艺谋还称赞加里斯·爱德华斯在《哥斯拉》里将毁灭一切的怪兽改成跟人类有了交流、互动，也让他在《长城》的故事筹备上有了新启发。他说：“我们最近这几年看的科幻片很多，其实还是讲人的故事。哪怕科幻电影的主角是非人类，最终还是会跟人有情感的共鸣。”所以，张艺谋总结此类电影要成功，情感、故事占50%，特效占50%。而细化到《长城》这个新项目，他能说的，就是影片会在中国拍，台词都是英文的，演员都是一线且会有中美两套班底，但讲中文的演员不多。“我非常希望能拍一部很炫、很酷的电影，非常希望年轻观众能够喜欢。”

　　至于自曝一句英语都不会说的张艺谋如何在这个国际团队里展开工作。他自信找对演员是最重要的：“演员分不同的类型。我跟《国王的演讲》的导演(英国导演汤姆·霍珀)聊过，他的男主角(科林·费斯)，还有包括老白(《哥斯拉》男主角布莱恩·科兰斯顿)，老外都是特别英式的表演，特别专业。对导演来说，我没有秘诀，就是沟通沟通再沟通，他们吃透了你要的东西，剩下的就交给他好了。好的演员都会发光，导演只是一面镜子，反射演员，选出你要的东西来。”(记者 江波)